Sunday, July 10, 2011

Le General

There is a person at every school called the "Surveillant General." This man is in charge of discipline at the school, so if you kick a kid out of class you send him to the dreaded Surveillant. Or in our case, Le General.

Le General is this tall, skinny, chain-smoking guy who comes up with the most creative, funniest insults you can imagine. According to him, he used to work as a bush taxi guy in Ghana and later as an elephant poacher. While I would normally call BS on that, he does speak some Ghanaian english and knows an awful lot about the price of elephant tusks. He is also Super nice and tries to teach me Moore every day.

I say all this to preface a couple of anecdotes about Burkina schools. Or maybe just my school. Or maybe just the General.

One day, I was planning to give a test in the afternoon. I had given the test copy to the secretary to type up (on the typewriter) and print out (on the... hm. I just tried to google search what this machine actually is and failed. It's not on wikipedia, at least not under "obselete printing techniques" or "ancient printing methods." My friend just suggested "printing press," but I'm pretty sure that's not right. In any case, it's the machine where you put in the typed sheet with the purple carbon copy, then you turn the crank for however many copies you need. That thing. ...Dictograph? No.) So she had printed out my copies in the morning, then left for the day and locked her office. I showed up in the afternoon to find my students waiting, and no way to get the test. I could have written it on the chalkboard except that the secretary had my original copy too. I walked over to the General's house to see if he had a key. He didn't, but he grapped a set of random keys and we set out for the office. He proceeded to show some unusual expertise in the field of lock-picking. Apparently if you use a similar key and jiggle it a lot and lift the door at exactly the right time, you can pop open the lock, as he then demonstrated. It took about fifteen seconds. On our way back to his house with the copies in hand, he jokingly requested that I not mention this particular skill to anyone.

Another day, maybe even that same week, I was sitting on a bench next to the office during a break between my classes and I heard a loud BANG from somewhere close by. Looking around, I didn't see anything, and assumed it must have been a malfunctioning moto somewhere. Several minutes later, however, who comes striding through the school grounds with a rifle and a dead bird? Le General.

Friday, July 8, 2011

schooooool's out! for! summer!

[Alright MOM, I'll write an update. Although, you know, while I rarely have internet access I almost always have phone access....]

The school year finally ended, after a bonus week of striking just in time to destroy my testing schedule. I don't think I've written about the striking situation that's been going on since... February? There was an entire month without school, then a couple more weeks of strikes close to the end of the third trimester of this year. It wasn't pretty, but we did manage to finish out the school year. All the disturbances had an impact on the national exams- this year's success rate was pretty low. My school's passing rate was something like 35%, which, although pretty normal for rural Burkina, isn't too hot. The typical response of adults in village is "It's the kids' fault, they never study." Although this may be true in some cases, I might venture to say that the MONTH AND A HALF OF STRIKING might also have something to do with it.

One of the lycee kids, Abasse, who has kind of adopted me as his "tantie" (aunt), took the exam this year and totally got a kick out of coming to my house, acting super sad, and telling me that he failed, when actually- fake out!- he passed. After I consoled him by being sympathetic and saying "ca va aller" many times, he relented and told me the truth. Jerk. A few of my favorite students from last year came by to tell me they passed, but there were a lot who didn't get it this year. (There are still options for those who failed- they can retake the school year and try again next year, either at our school or at the bigger school in town or another one elsewhere. If their parents will pay.)

There's still the BAC coming up in a week or so- based on the French system, it's the exam to pass high school/get into university. The amount of studying kids (or adults) put into studying for this exam is unbelievable. There are students who just sleep at the high school now, because they study so late into the night.

As for my summer, I've been in and out of site a lot. There's nothing going on in village, so I've been doing a lot of workshops and trainings in Ouaga and elsewhere. This past month I did a TEFL training (in case I teach english next year), a workshop on how to help run a reading camp a friend's NGO is doing in August, and am now here for a GAD meeting (abbreviations!) It's keeping me busy, but I'm pretty sick of bush taxis at this point.

(The last time, I was basically curled up in my seat because of the rice sacks and chickens under me, the seat was a covered plank of wood, the lady next to me was sleeping on me, as was her baby, I couldn't drown out the Burkinabe rap music with my headphones, and there was a pervasive smell of butchered meat coming from the seat behind me. And the shocking part was that I didn't realize that it was a particularly bad bush taxi experience until I got to Ouaga and realized that my clothes still smelled like goat meat.)

I'm using a friend's computer, having left my power cable in village, so I'll end here. Look out for more updates, with anecdotes on teaching and consolidation parties!